[GSBN] Fwd: "Verdener Strohballenhaus" nomination for GreenTec Awards

Mon Jan 20 14:29:13 UTC 2014

"German SB building,... 10 points"

Thanks Sissy

André

Le 20/01/2014 14:27, Sissy Hein a écrit :
> Hallo dear friends of straw bale building!!
>
> Here is a mail from Christian Silberhorn, the head of the NZNB, the 
> five stories straw bale building here in Verden, Germany. See more 
> under: http://www.youtube.com/watch?v=7yTtwC2xHvw
>
> The building has been nominated for the "greentec award", a very 
> popular award here in Germany.
> Now there is online voting possibility for about 10 different 
> categories untill the 13th of February 2014.
> Our project is listed under the category "start up" pretty much at the 
> bottom of the page (much scrolling neccessary) and is named:
> "Mehrgeschossiger Strohballenbau mit hohem Vorfertigungsgrad
> Norddeutsches Zentrum für Nachhaltiges Bauen"
> The 3 ones with the most votes of each category will be granted this 
> award, and will be presented later officially at a bigger conference. 
> So it would be great if you would participate!!!
>
> You find the link on:
> <http://www.greentec-awards.com/wettbewerb/online-voting.html>
>
> It is all in German, but I think it is not that difficult to find!
>
> You have one vote for each catagory
> You do not need to give a vote for each category
> at the end you push the button "jetzt abstimmen"
> Thats it!!
>
> So I wish you all the best
> Sissy
>
>
> Mail from Christian Silberhorn:
> Liebe Freunde, Gleichgesinnte und Geschäftspartner,
>
> wie Sie alle wissen/Ihr alle wisst, glauben wir vom Norddeutschen
> Zentrum für Nachhaltiges Bauen an die Idee, dass strohballengedämmte
> Holzrahmenbauweise mit einem hohen Vorfertigungsgrad möglich ist und
> auch mehrgeschossige Nichtwohngebäude (Gebäudeklasse 4) so errichtet
> werden können. Und wir beweisen es gerade mit unserem "Strohballenhaus"
> in Verden/Aller (Niedersachsen), in das wir im Sommer mit unserem Büro
> umsiedeln, in dem eine Ausstellung zu finden sein wird und in dem viele
> andere kleine und mittlere Unternehmen, die so denken und wirken wie
> wir, ihren Firmensitz haben werden.
>
> Die Idee, dass die alten Baustoffe Holz, Stroh, Lehm und Kalk bestens
> funktionieren, hat sich auch schon herumgesprochen, und so wurden wir
> aufgefordert, uns bei den GreenTec Awards zu bewerben. Sie gelten als
> Europas größte Umwelt- und Wirtschaftsauszeichnungen und werden seit
> 2008 in mehreren Kategorien der Bereiche  Umweltengagement und grüne
> Umwelttechnologien verliehen. Die GreenTec Awards wurden von Vertretern
> verschiedenster Disziplinen wie Ingenieuren,
> Kommunikationswissenschaftlern, Betriebswirten und Mediengestaltern
> initiiert und werden von Galileo (Pro 7) und der Wirtschaftswoche Green
> präsentiert. Im Mai 2014 stehen die Gewinner fest, die diesmal für neun
> Kategorien und fünf Sonderpreise ermittelt werden müssen.
>
> Diese Möglichkeit, auf so großer Bühne auf uns aufmerksam zu machen,
> haben wir uns nicht entgehen lassen. Schon jetzt mit Erfolg: Die
> 50-köpfige Jury hat uns bereits bei den Top 10 um den Sonderpreis 
> "Start up"-Unternehmen gelistet.
>
> Nun wird es spannend. Denn nun müssen die drei Finalisten für die
> Endrunde jeder Kategorie und jedes Sonderpreises gefunden werden. Zwei
> Kandidaten wählt die Jury, der dritte wird über das Online-Voting 
> ermittelt.
>
> *Und deshalb brauchen wir jetzt Sie/Euch. *
>
> Geben Sie/gebt uns
> aufwww.greentec-awards.com/wettbewerb/online-voting.html
> <http://www.greentec-awards.com/wettbewerb/online-voting.html>Ihre/Eure
> Stimme.
>
> Wir sind auf der Voting-Seite ganz unten zu finden, eben beim
> Sonderpreis um das "Start up"-Unternehmen. Doch mit Ihrer/Eurer Hilfe
> kommen wir nach ganz oben.
>
> *Das Online-Voting läuft noch bis Donnerstag, 13. Februar.*
>
> Mehr Infos über den Wettbewerb gibt es unterwww.greentec-awards.com
> <http://www.greentec-awards.com>und mehr Infos über uns gibt es
> aufwww.nznb.de <http://www.nznb.de>. Vorsichtshalber hänge ich noch
> Informationsmaterial über unser Projekt an. Außerdem gibt es im Anhang
> einen ähnlichen Text wie diesen, der genutzt werden könnte, wenn Sie/Ihr
> auch auf den Wettbewerb aufmerksam machen wollen/wollt.
>
> Übrigens: Man kann (muss aber nicht) in jeder Kategorie und für jeden
> Sonderpreis eine Stimme abgeben. Wer die Zeit hat, sollte hier ruhig ein
> bisschen stöbern, denn interessante Projekte werden dort
> vorgestellt.*Doch dann nicht vergessen: Bei den "Start up"-Unternehmen
> hätten wir gerne Ihre/Eure Stimme.*
>
> *Sollten Sie Ihrerseits Freunde, Gleichgesinnte und Geschäftspartner*auf
> das Online-Voting aufmerksam machen wollen, finden Sie weiter unten eine
> Textversion, die auf Sie abgestimmt genutzt werden kann. Es ist
> ausschließlich als Angebot zu verstehen und kann nach eigenen Wünschen
> verändert werden.
>
> Mit freundlichem Gruß
>
> Christian Silberhorn
>
> Geschäftsführer
>
> Norddeutsches Zentrum
>
> für Nachhaltiges Bauen GmbH
>
> Artilleriestraße 6
>
> 27283 Verden
>
> Tel. : 04231 95 75 54
>
> Mobil: 0172 46 95 88 4
>
> mail:silberhorn at nznb.de <mailto:silberhorn at nznb.de>
>
> web:www.nznb.de <http://www.nznb.de>
>
> Aus Rechts- und Sicherheitsgründen ist die in dieser E-Mail gegebene
>
> Information nicht rechtsverbindlich. Eine rechtsverbindliche Bestätigung
>
> reichen wir Ihnen gerne auf Anforderung in schriftlicher Form nach. 
> Beachten
>
> Sie bitte, dass jede Form der unautorisierten Nutzung, Veröffentlichung,
>
> Vervielfältigung oder Weitergabe des Inhalts dieser E-Mail nicht 
> gestattet
>
> ist. Diese Nachricht ist ausschließlich für den bezeichneten Adressaten
>
> oder dessen Vertreter bestimmt. Sollten Sie nicht der vorgesehene 
> Adressat
>
> dieser E-Mail oder dessen Vertreter sein, so bitten wir Sie, sich mit dem
>
> Absender der E-Mail in Verbindung zu setzen.
>
> For legal and security reasons the information provided in this e-mail is
>
> not legally binding. Upon request we would be pleased to provide you 
> with a
>
> legally binding confirmation in written form. Any form of unauthorized 
> use,
>
> publication, reproduction, copying or disclosure of the content of this
>
> e-mail is not permitted. This message is exclusively for the person
>
> addressed or their representative. If you are not the intended 
> recipient of
>
> this message and its contents, please notify the sender immediately.
>
> Projekt "Strohballenhaus" bei den GreenTec Awards
>
> *Stimmen Sie online für ein Projekt, an dem auch wir mitarbeiten*
>
> **
>
> Liebe Freunde, Gleichgesinnte und Geschäftspartner,
>
> in Verden (Aller) baut das Norddeutsche Zentrum für Nachhaltiges Bauen
> (NZNB) derzeit Europas größtes mehrstöckiges mit Strohballen gedämmtes
> und direkt verputztes Holzhaus: das "Strohballenhaus". In diesem Sommer
> wird es als Büro- und Ausstellungsgebäude in Betrieb genommen.
>
> Wir arbeiten daran mit, nicht nur aus wirtschaftlichen Gründen, sondern
> weil wir an das Projekt glauben. Denn die strohballengedämmte
> Holzrahmenbauweise mit einem hohen Vorfertigungsgrad, die auch für
> mehrgeschossige Nichtwohngebäude (Gebäudeklasse 4) genehmigungsfähig
> ist, wird uns hoffentlich noch spannende Folgeaufträge bringen.
>
> Die Idee, dass die alten Baustoffe Holz, Stroh, Lehm und Kalk bestens
> funktionieren, hat sich bundesweit herumgesprochen, und so wurde das
> NZNB aufgefordert, sich bei den GreenTec Awards zu bewerben. Sie gelten
> als Europas größte Umwelt- und Wirtschaftsauszeichnungen und werden seit
> 2008 in mehreren Kategorien der Bereiche  Umweltengagement und grüne
> Umwelttechnologien verliehen. Die GreenTec Awards wurden von Vertretern
> verschiedenster Disziplinen wie Ingenieuren,
> Kommunikationswissenschaftlern, Betriebswirten und Mediengestaltern
> initiiert und werden von Galileo (Pro 7) und der Wirtschaftswoche Green
> präsentiert. Im Mai 2014 stehen die Gewinner fest, die diesmal für neun
> Kategorien und fünf Sonderpreise ermittelt werden müssen.
>
> Die Bewerbung war bereits erfolgreich: Die 50-köpfige Jury hat das NZNB
> mit seinem "Strohballenhaus" bereits bei den Top 10 um den Sonderpreis
> "Start up"-Unternehmen gelistet.
>
> Das finden auch wir spannend und wollen Sie, liebe Freunde,
> Gleichgesinnte und Geschäftspartner bitten, dem NZNB ganz nach oben zu
> verhelfen. Denn nun müssen die drei Finalisten für die Endrunde jeder
> Kategorie und jedes Sonderpreises gefunden werden. Zwei Kandidaten wählt
> die Jury, der dritte wird über das Online-Voting ermittelt.
>
> Stimmen Sie mit ab auf
> www.greentec-awards.com/wettbewerb/online-voting.html
> <http://www.greentec-awards.com/wettbewerb/online-voting.html>
>
> Das NZNB mit seinem "Strohballenhaus" ist auf der Voting-Seite ganz
> unten zu finden, eben beim Sonderpreis um das "Start up"-Unternehmen.
>
> *Das Online-Voting läuft noch bis Donnerstag, 13. Februar*.
>
> Mehr Infos über den Wettbewerb gibt es unterwww.greentec-awards.com
> <http://www.greentec-awards.com>und mehr Infos über das Projekt des
> "Strohballenhauses" gibt es aufwww.nznb.de <http://www.nznb.de>. Wer
> nicht online lesen will, kann sich auch über die PDFs im Anhang
> informieren, die das NZNB zur Verfügung gestellt hat.
>
> Mit herzlichen Grüßen
>
> (hier sollte dann unterschreiben, wer es wegschickt ...)
>
> P.S.: Man kann (muss aber nicht) in jeder Kategorie und für jeden
> Sonderpreis eine Stimme abgeben. Wer die Zeit hat, sollte hier ruhig ein
> bisschen stöbern, denn interessante Projekte werden dort vorgestellt.
> Doch dann nicht vergessen: Bei den "Start up"-Unternehmen das NZNB
> anklicken.
>
>
>
>
>
>
> _______________________________________________
> GSBN mailing list
> GSBN at sustainablesources.com
> http://sustainablesources.com/mailman/listinfo.cgi/GSBN

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.sustainablesources.com/pipermail/gsbn/attachments/20140120/ca8d30fa/attachment.htm>